Entra hybrid join

Fix Windows 365 Azure network connection health check failures

Why Windows 365 Azure network connection health checks fail, including the April 2026 change that made unreachable endpoints block provisioning, and how to fix each check.